Переезд во Францию для
русскоговорящих
в 2026.

Этот гид для русскоговорящих, которые выбирают Францию как страну для жизни. Многие из вас уже живут в Грузии, Армении, Казахстане или в другой стране ЕС. Хорошая новость для вас: визу под карту талант подают в консульстве страны, где вы живёте, а не по месту гражданства.

Мы проверили каждый маршрут по французским законам, страницам service-public.gouv.fr и сайтам консульств в редакции на 5 ноября 2026 года. Вы узнаете, какой путь подходит под ваш диплом и зарплату, какой уровень французского нужен на каждом шаге и сколько стоят карты. Если вы уезжаете второй раз, пригодится и наш гид вторая эмиграция в 2026.

Почти за 10 лет мы помогли более 5 000 специалистам найти работу за рубежом.

Хотите знать, пройдёт ли ваше резюме отбор во Франции? Проверьте резюме бесплатно: оценка за 30 секунд, затем исправление каждой проблемы.

Переезд во Францию: главное в цифрах

• Минимальная зарплата 2026: 1 867,02 € в месяц брутто за 35 часов в неделю, около 1 477,93 € нетто. Почасовая ставка 12,31 € брутто (service-public, SMIC).
• Базовая зарплата для карты талант: 39 582 € в год брутто. Сумму задаёт приказ от 21 августа 2025 года, он действует с 1 сентября 2025 и на 5 ноября 2026 не заменён (Légifrance).
• Голубая карта ЕС: полторы базовые зарплаты, то есть 59 373 € в год брутто, при договоре минимум на 6 месяцев (service-public, carte talent).
• Пошлина за карту: 350 € за первую карту талант, работника или резидента, 250 € за продление. За опоздание с продлением добавляют 180 €.
• Язык: A2 для первой многолетней карты, B1 для первой карты резидента, B2 для гражданства. Подходят TCF, TEF, DELF и DALF. Иностранные дипломы как доказательство языка не принимают (service-public, F34501).
• Гражданский экзамен: 40 вопросов с выбором ответа, нужно 32 верных, на всё 45 минут. Сертификат о сдаче бессрочный (service-public, F39530).
• Гражданство: 5 лет проживания, язык B2, экзамен и собеседование в префектуре. Решение в пределах 18 месяцев (service-public, F2213).

Что изменилось в 2025-2026 годах

За год Франция поменяла правила дважды. Сначала ужесточила язык для тех, кто хочет остаться надолго. Потом ускорила сроки и смягчила правила для обладателей Голубой карты.

• 1 января 2026: вступил в силу декрет № 2025-647. Для первой многолетней карты нужен A2, для первой карты резидента B1, плюс гражданский экзамен (Légifrance).
• 1 января 2026: по декрету № 2025-648 для гражданства нужен B2 вместо B1 и тот же экзамен. Правило касается заявлений, поданных с этой даты (Légifrance).
• 26 апреля 2026: вступил в силу декрет № 2026-308 от 24 апреля. Обладатели Голубой карты другой страны ЕС могут работать во Франции до 90 дней из 180 без разрешения. Встать на учёт в France Travail, службу занятости, можно только с ВНЖ, который даёт право работать. Долгосрочная виза для этого не подходит (Légifrance).
• 30 октября 2026: вступил в силу декрет № 2026-1001 от 26 октября. Префектура должна ответить по карте за 90 дней после полного досье, для сложных случаев плюс 30 дней. Молчание после этого срока означает отказ (Légifrance).
• 30 октября 2026: тот же декрет. Голубую карту дают на срок договора до 4 лет, если договор от 2 лет. Если карту отозвали из-за нарушений работодателя, у вас есть 6 месяцев на поиск новой работы. Для обычных работников по найму запрет менять работодателя после первого разрешения на работу сократили с 12 до 6 месяцев.

Пороги для карты талант и Голубой карты этот декрет не меняет. Карта талант по-прежнему от 39 582 €, Голубая карта от 59 373 € в год брутто. Страницы service-public о карте талант пока помечены как обновляемые под декрет № 2026-1001.

Все способы переезда во Францию в одной таблице

Четыре главных пути различаются планкой: зарплата, деньги на жизнь или стаж родственника во Франции. Ниже карточки с цифрой для каждого, потом полная таблица.

×

Источник: страницы service-public.gouv.fr F16922, F15898, F2231, F11166, F35795 и F302, проверено 5 ноября 2026 года.

Переезд во Францию из России, Беларуси, Украины и Казахстана

Для долгосрочной визы все начинают одинаково. Сначала заполняют анкету на France-Visas, потом сдают документы в визовом центре. Подать можно за 6 месяцев до поездки. Карту талант оформляют в консульстве страны, где вы живёте, так что житель Тбилиси или Алматы подаёт там, а не по месту гражданства.

Источники: страницы посольств Франции в России, Беларуси, Казахстане и Украине, список стран Études en France на service-public. Проверено 5 ноября 2026 года.

Размер визового сбора за долгосрочную визу France-Visas показывает при заполнении анкеты. Требования к работе и зарплате одинаковы для всех паспортов. Подробнее о поиске работы по вашему паспорту в гидах для белорусов, украинцев и казахстанцев.

Переезд по работе: карта талант, Голубая карта и контракт

Во Франции три рабочих пути, и выбор зависит от двух вещей: где вы получили диплом и сколько вам платят. Для карты талант и Голубой карты разрешение на работу не нужно. Для обычного контракта его оформляет работодатель.

Карта талант для квалифицированного сотрудника

В 2024 году «паспорт талант» переименовали в «карту талант». Для квалифицированного сотрудника нужен диплом не ниже магистра, полученный именно во Франции, договор больше 3 месяцев и зарплата от 39 582 € в год брутто. Карту дают на срок договора, но не больше 4 лет. Семья едет вместе с вами, без процедуры воссоединения.

Есть ещё два варианта той же карты с тем же порогом 39 582 €. Сотрудник инновационной компании со статусом JEI или признанной министерством экономики не обязан иметь французский диплом. Сотрудник международной группы, которого переводят во французскую компанию группы, подходит после 3 месяцев работы в группе. Для врачей и фармацевтов порог 41 386,48 € (service-public, F16922).

Голубая карта ЕС во Франции

Голубая карта подходит, если ваш диплом не французский, а зарплата высокая. Нужен договор минимум на 6 месяцев и от 59 373 € в год брутто. С 30 октября 2026 года карту дают на срок договора до 4 лет, если договор от 2 лет. При более коротком договоре дают срок договора плюс 3 месяца. Если вы уже живёте по Голубой карте в другой стране ЕС, переехать во Францию можно после 12 месяцев там вместо прежних 18. Общие правила карты в нашем гиде Голубая карта ЕС.

Обычный контракт: карта salarié

Если оффер ниже порогов, работодатель подаёт онлайн разрешение на работу до вашего въезда. Должность должна быть в списке дефицитных профессий или висеть в объявлении 3 недели без подходящего кандидата. Зарплата не ниже SMIC. Потом вы получаете долгосрочную визу и в течение 3 месяцев после въезда онлайн подтверждаете её, это стоит 300 €. Первая карта даётся на 1 год. Многолетняя карта на 4 года потребует французский A2 и гражданский экзамен (service-public, F15898).

При срочном договоре вы получаете карту «временный работник». С 30 октября 2026 года ограничение на смену работодателя действует 6 месяцев вместо 12. Как сравнить эти пороги с другими странами, смотрите в обзоре зарплатных порогов рабочих виз в Европе.

Где искать вакансии, как писать работодателям и какие сайты работают, мы разобрали отдельно в гиде поиск работы во Франции.

Готово ли ваше резюме к работе во Франции?

Оцените резюме за 30 секунд, затем исправьте его главные проблемы по очереди. И то, и другое бесплатно.

Оценить и исправить резюме →

Бесплатно, без карты. Исправления доступны после бесплатной регистрации.

[]

Оффер решает почти всё. Для карты талант и Голубой карты нужен конкретный оффер с зарплатой выше порога. Начните с резюме на английском по нашей методике.

Переезд через учёбу

Французская магистратура открывает самый широкий путь. После неё доступна карта талант с порогом 39 582 € вместо 59 373 € для Голубой карты. А гражданство можно запросить через 2 года вместо 5.

• Деньги на жизнь: не меньше 877,5 € в месяц.
• Как подавать: граждане и жители 72 стран, среди них Россия, Украина, Армения, Грузия и Азербайджан, проходят процедуру Études en France. Остальные подают сразу через France-Visas.
• Виза: первая долгосрочная виза от 4 месяцев до 1 года. Подтвердить её онлайн стоит 100 €, продление карты 150 €.
• Язык: студенческая карта не требует A2, на неё правило 2026 года не распространяется (service-public, F17048).
• После диплома: карта поиска работы или создания бизнеса на 1 год без продления. Её дают выпускникам магистратуры, MS, MSc или профессиональной лицензии в течение 12 месяцев после диплома, пошлина 150 €.
• Работа на этой карте: без разрешения, если работа связана с учёбой и платят больше 2 800,53 € в месяц брутто. Ограничение в 60% рабочего времени снимается (service-public, F17319).
• Если уехали: вернуться за картой поиска работы можно в течение 4 лет после французского диплома.

Переезд с семьёй

Во Франции два семейных пути с разными правилами. Семья обладателя карты талант едет сразу. Семья обычного работника ждёт 18 месяцев.

• Семья обладателя карты талант: супруг и дети получают карту «талант, семья» на тот же срок. Супруг может работать без разрешения, пошлина 350 € (service-public, F35792).
• Воссоединение семьи: иностранец должен прожить во Франции 18 месяцев и иметь карту минимум на 1 год. Привезти можно супруга и несовершеннолетних детей, которые живут за границей.
• Доход для воссоединения: средний за 12 месяцев, не меньше 1 867,02 € брутто в месяц на семью из 2-3 человек, 2 053,72 € на 4-5 человек и 2 240,42 € на 6 и больше.
• Жильё: для двоих 22 м² в зонах A bis и A (Париж и крупные агломерации), 24 м² в зонах B1 и B2, 28 м² в зоне C. Плюс 10 м² на каждого следующего члена семьи.
• Сроки: досье подают в OFII, иммиграционное ведомство. Мэр даёт заключение за 2 месяца, префект решает за 6 месяцев. Молчание означает отказ (service-public, F11166).
• Супруг гражданина Франции: въезжает по долгосрочной визе, со второго года получает многолетнюю карту «частная и семейная жизнь». Работать можно без разрешения (service-public, F2209).

Бизнес и другие пути

Предприниматель и свободная профессия

Карта для предпринимателя подходит под торговлю, ремесло и свободные профессии. Деятельность должна длиться больше 3 месяцев, быть зарегистрирована через единое окно для бизнеса и приносить не меньше 1 867,02 € в месяц. Первая карта на 1 год, дальше многолетняя на 4 года с теми же условиями по языку (service-public, F35795).

Карта талант для основателей и инвесторов

Основатель компании должен иметь магистра или 5 лет опыта и вложить в проект не меньше 30 000 €. Ему нужен доход не меньше SMIC, 22 404,20 € в год. Инвестор вкладывает от 300 000 € и держит не меньше 30% капитала. Есть отдельный вариант для инновационного проекта, который признало министерство экономики. Эти карты тоже не требуют A2.

Визитёр

Карта визитёра для тех, кто живёт на свои деньги. Нужно от 1 477,93 € нетто в месяц, то есть 17 735,19 € в год, и медицинская страховка. Работать во Франции в любой форме нельзя. Об удалённой работе на иностранного работодателя страница service-public ничего не говорит, отдельной визы для цифровых кочевников во Франции нет. Этот вопрос лучше задать консульству до подачи (service-public, F302).

Украинцы: временная защита

Временная защита во Франции продлена до 4 марта 2028 года. Документ APS даёт право работать без отдельного разрешения (service-public, F299).

ПМЖ и гражданство Франции: сроки и язык

Путь к постоянному статусу во Франции проходит через три ступени. Каждая требует более высокого французского. Ниже маршрут для работника по контракту, у карты талант нет только требования A2 на втором шаге.

×

Карта резидента ЕС после 5 лет

Карту долгосрочного резидента ЕС дают после 5 лет легального и непрерывного проживания. Отлучки до 6 месяцев подряд и до 10 месяцев в сумме не прерывают срок. Нужны доход не меньше SMIC, 1 867,02 € брутто в месяц, страховка, французский B1 и гражданский экзамен. Карта выдаётся на 10 лет, первая стоит 350 € (service-public, F17359).

Обладателям Голубой карты можно засчитать годы в других странах ЕС. Нужно прожить 2 года во Франции с Голубой картой прямо перед подачей и ещё минимум 3 года во Франции или в другой стране ЕС.

Карта резидента для семьи

Супруг гражданина Франции может подать на карту резидента через 3 года брака. Через 3 года её получают и члены семьи, приехавшие по воссоединению, и родители ребёнка-француза. Нужны B1 и экзамен. Карту теряют после 3 лет подряд за пределами Франции (service-public, F2208).

Гражданство Франции

Для натурализации нужно 5 лет проживания. Выпускникам, которые 2 года успешно учились во французском вузе, хватит 2 лет. С 2026 года нужен французский B2 устно и письменно, сертификат TCF или TEF не старше 2 лет. Добавились гражданский экзамен и собеседование в префектуре. Пошлина 255 €. Решение должно прийти в течение 18 месяцев после квитанции о приёме досье, для тех, кто прожил во Франции 10 лет и больше, за 12 месяцев. Подают онлайн через сервис натурализации, платные посредники для этого не нужны (service-public, F2213).

Сколько стоит переезд во Францию

Источники: service-public.gouv.fr F15898, F2231, F16922, F17319 и F2213, проверено 5 ноября 2026 года. Визовый сбор за долгосрочную визу показывает France-Visas.

Для ориентира по доходам: средняя зарплата в частном секторе в 2024 году составила 3 602 € брутто и 2 733 € нетто в месяц на полную ставку (INSEE, данные за 2024 год). Зарплаты по профессиям и городам смотрите в гиде зарплаты во Франции. Бюджет первых месяцев поможет посчитать статья сколько стоит переехать в Европу.

Первые шаги после приезда

1. Подтвердите визу за 3 месяца. Долгосрочная виза работает как ВНЖ только после онлайн-подтверждения на портале ANEF. Пропустить срок нельзя.
2. Оформите медицинскую страховку. Работник застрахован с первого дня работы. Если вы не работаете, подайте форму S1106 в местную кассу CPAM (ameli.fr).
3. Откройте счёт в банке. Если банки отказывают, через Банк Франции можно запросить право на базовый счёт.
4. Запишитесь на французский. Если вы на карте работника или предпринимателя, A2 понадобится уже при первом продлении. По республиканскому договору с OFII, если ваш уровень ниже A2, вас направят на курс до 600 часов. Гражданский курс занимает 24 часа.
5. Сдайте гражданский экзамен заранее. Сертификат о сдаче бессрочный, так что его можно получить до подачи на многолетнюю карту.
6. Ставьте дату продления в календарь. Карту талант продлевают онлайн за 4-2 месяца до окончания. Префектура теперь должна ответить за 90 дней.
7. Не ищите работу через France Travail по визе. С апреля 2026 года на учёт встают только с ВНЖ, который даёт право работать.

Главные выводы

1. Французский диплом магистра и оффер от 39 582 € в год брутто дают самый мягкий рабочий путь, карту талант.
2. Без французского диплома реальный рабочий путь это Голубая карта от 59 373 € или инновационная компания.
3. Порог карты талант на 5 ноября 2026 года не изменился, декрет № 2026-1001 его не трогал.
4. С 2026 года язык растёт по ступеням: A2 для многолетней карты, B1 для карты резидента, B2 для гражданства.
5. Карта талант и студенческая карта под требование A2 не попадают, но B1 для карты резидента нужен всем.
6. Семья обладателя карты талант едет сразу, и супруг может работать.
7. Карта резидента возможна через 5 лет, гражданство тоже через 5 лет, после французского вуза через 2 года.
8. Документы подают в консульстве страны, где вы живёте, а продлевают онлайн во Франции.

Сравнить Францию с соседями помогут гиды о переезде в Италию и Португалию и обзор рабочих виз в Европу.

Ваше резюме пройдёт отбор во Франции?

Посмотрите на резюме глазами рекрутёра и исправьте его ещё до отклика. Сначала оценка, затем исправление каждой проблемы.

Исправить резюме бесплатно →

Бесплатно, без карты. Исправления доступны после бесплатной регистрации.

[]

Частые вопросы

Нужен ли французский язык, чтобы переехать во Францию?

Для въезда по карте талант, Голубой карте или учёбе нет. Для первой многолетней карты работника или предпринимателя нужен A2, для карты резидента B1, для гражданства B2. Эти правила действуют с 1 января 2026 года.

Можно ли получить карту талант с российским или казахстанским дипломом?

Для квалифицированного сотрудника нет, нужен диплом магистра, полученный во Франции. С иностранным дипломом подходит Голубая карта от 59 373 € в год брутто. Для сотрудника инновационной компании требования к диплому нет, порог 39 582 €.

Через сколько лет можно получить гражданство Франции?

Через 5 лет проживания. Если вы 2 года успешно учились во французском вузе, через 2 года. Нужны B2, гражданский экзамен, собеседование и пошлина 255 €. Решение приходит в течение 18 месяцев.

Может ли супруг работать во Франции?

Да, если вы на карте талант. Супруг получает карту «талант, семья» и работает без разрешения. Супруг гражданина Франции тоже может работать. При воссоединении семьи обычного работника супруг приезжает только после 18 месяцев вашего проживания.

Можно ли жить во Франции и работать удалённо на иностранную компанию?

Отдельной визы для цифровых кочевников во Франции нет. Карта визитёра запрещает работать во Франции, а об удалённой работе страница service-public ничего не говорит. Задайте этот вопрос консульству до подачи или выбирайте рабочую карту.

Готовитесь к поиску работы во Франции? Проверьте резюме бесплатно: посмотрите на него глазами рекрутёра и исправьте каждую проблему.